Negotiators from the United States House of Representative and the Senate have agreed on a new package of sanctions against Iran aimed at further cutting back the country’s oil revenues and halting its suspected nuclear weapons programme.