Brazil’s state-controlled Petrobras is planning to sell $3 billion of assets in Latin America outside of its home market to raise funds for regional gas development, the company’s area manager said.