UK Prime Minister David Cameron’s announcement on Wednesday that suppliers will be forced to charge retail customers the lowest available tariff suggested a lack of communication within the coalition, while painting a bleak picture for energy companies.